La verità è questa:
Tu hai già i pc connessi tra di loro ma se speri che si vedano l'un l'altro senza condividere nulla, sbagli.
La condivisione files attiva, infatti, l'essere visibile di un pc all'altro.
Non devi assolutamente impostare un cavolo come server!
Allora, se vuoi farli vedere l'un l'altro, creati due cartelle (una su ognuno - non sul desktop mi raccomando) e imposta per entrambe la condivisione (tasto destro sulla cartella - proprietà).
Una volta fatto questo, vedrai da risorse di rete i due pc.
Se sono associati allo stesso gruppo di lavoro (tasto destro su risorse del computer - scheda nome computer).
PS. vedi che permessi dare alle cartelle (tipo solo visualizzazione, scrittura, modifica).
Se hai un firewall devi fare allow sulle risorse dell'altro pc altrimenti ti blocca tutto e non scambi un cavolo.
Se hai problemi, chiamami via email o yahoo messenger, ciaoooo :-)